Español| EUR
Suggested for you
More currencies
Reservar ahora

Xochimilco: Trajineras, Chinampas y los últimos canales aztecas

Los jardines flotantes del sur de Ciudad de México, barcas pintadas y canales activos con raíces en siglos de cultivo en chinampas.

Explorar atracciones
Destination guide

¿Por qué visitar Xochimilco?

Los canales de Xochimilco son el último fragmento vivo de un lago que antaño cubría el fondo del valle y sostenía las calzadas de Tenochtitlan.

Read more Show less

Donde ahora corre el agua, los agricultores aztecas construyeron chinampas —lechos de jardín rectangulares anclados al fondo del lago con raíces de sauce— y esas parcelas todavía producen lechuga, rábanos y cempasúchil. Pocas cosas en una ciudad de hormigón mantienen un contacto tan directo con su paisaje fundacional.

Lo que dio forma a este lugar fue la agricultura, no el espectáculo. El nombre náhuatl significa "lugar donde crecen las flores", y el comercio de flores sigue siendo su motor silencioso, abasteciendo a viveros y puestos de mercado en toda la capital. Las vías fluviales eran carreteras antes de ser atracciones, y la trajinera —la barca de madera de fondo plano propulsada por los canales— comenzó como una embarcación de trabajo para trasladar productos. Su toldo pintado y su arco con letras llegaron después, convirtiendo el trabajo en un desfile. En 1987, los canales y sus jardines entraron en la lista de Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO, reconocimiento a un sistema de cultivo que apenas se encuentra en ningún otro lugar.

Hoy en día, el lugar alberga varias experiencias distintas dentro de una misma geografía, y las propias páginas del sitio las trazan con claridad. Los tours privados en barca por Xochimilco ofrecen los canales a un ritmo pausado, sin el ajetreo del fin de semana. Los tours al amanecer y al atardecer cambian el color del mediodía por agua tranquila y luz tenue. Los tours al santuario del ajolote centran la atención en la salamandra en peligro de extinción que respira a través de branquias plumosas y que solo sobrevive en libertad aquí. Los tours de comida y mezcal siguen los sabores de la cosecha de las chinampas, mientras que el combo con el Museo Frida Kahlo une el agua con los patios pintados del cercano Coyoacán. Cada uno se abre paso a través de los mismos juncos y puentes desde un ángulo diferente, y esa variedad es lo que hace que los tours en Xochimilco valgan más que una sola tarde.

El destino se adapta al curioso más que al apresurado. Recompensa a los viajeros a los que les importa dónde crece su comida, que se fijan en una garza en la orilla de una chinampa, que quieren el ritmo más antiguo de la capital en lugar de su horizonte. Las familias encuentran espacio para extenderse; los naturalistas encuentran un hábitat bajo verdadera presión y verdadera protección. Los muchos tours en Xochimilco disponibles van desde paseos nocturnos iluminados por faroles hasta caminatas guiadas por jardineros entre las parcelas, y reservar entradas para los tours en Xochimilco con antelación garantiza las barcas más tranquilas. Un solo tour en Xochimilco puede contener una serenata de mariachis, un plato de elote asado y un vistazo a una criatura más antigua que la propia ciudad. Pocos rincones de Ciudad de México piden tan poco y devuelven tanto de su propia historia.

“Pocas cosas en una ciudad de hormigón mantienen un contacto tan directo con su paisaje fundacional.”

Canales aztecas vivos

Xochimilco conserva los últimos restos navegables del sistema lacustre que alimentó Tenochtitlan, cultivado por los chinamperos hasta el día de hoy.

Trajineras pintadas

Barcas de fondo plano en colores vivos llevan a los visitantes por jardines flotantes; cada embarcación tiene nombre y toldo siguiendo la tradición local.

Hábitat del raro ajolote

Los canales protegen al ajolote en peligro de extinción, la salamandra que no se encuentra en estado salvaje en ningún otro lugar de la Tierra.

Más popular

Top attractions in Xochimilco

Todo tour en Xochimilco comienza en el agua, pero la trajinera es un punto de partida, no toda la historia. Esta colección clasifica las experiencias de los canales de la demarcación según lo que realmente deseas de tus horas a bordo: una barca privada, un cruce tranquilo al amanecer, una combinación con museo, vida salvaje que solo puedes ver aquí o una comida flotante. Lee cada página para conocer su enfoque, luego combínalo con tu grupo, tu ritmo y cuánto del antiguo paisaje chinampero planeas alcanzar.

All Attractions

Day plans

Itinerarios de tours por Xochimilco: planes de medio día, día completo y dos días

Xochimilco recompensa un plan organizado en torno al agua y las calles que la alimentan. Estas tres rutas organizan los tours del sitio en un orden lógico, ya sea que disponga de medio día, un día completo o un fin de semana. Cada parada enlaza con su página de tour dedicada cuando existe; el resto son puntos de referencia rápidos entre ellas.

1
Mañana

Paseo privado en trajinera

Aborde una trajinera privada para deslizarse por los canales y chinampas a su propio ritmo, aproximadamente dos horas con tiempo para detenerse ante los vendedores flotantes. Reserve la opción privada para evitar esperas en barcos compartidos durante las mañanas concurridas.

View guide
2
Tarde

Mercado de Xochimilco

Camine por el mercado techado a pocas calles del embarcadero para explorar productos, flores y puestos de comida preparada. Calcule unos 45 minutos y lleve efectivo pequeño para degustaciones.

1
Mañana

Visita al santuario de ajolotes

Recorra un santuario en chinampa para ver a los ajolotes y el trabajo de conservación que los mantiene vivos, aproximadamente 90 minutos con un guía. Pregunte sobre las normas de contacto antes de fotografiar los estanques.

View guide
2
Tarde

Tour de comida y mezcal

Siga una ruta guiada por platos regionales maridados con degustaciones de mezcal y pulque, aproximadamente tres horas a lo largo de varias paradas. Vaya con hambre y controle el ritmo de las bebidas.

View guide
3
Atardecer

Relajación junto al canal

Termine en un muelle tranquilo para observar cómo cae la luz sobre el agua antes de retirarse. Una breve parada de 30 minutos para cerrar el día.

1
Día 2 mañana

Combinado de Frida Kahlo y Xochimilco

Combine la Casa Azul de Coyoacán con un paseo en barco por los canales en un mismo itinerario guiado, medio día que incluye el transporte entre ambos lugares. Reserve la entrada al museo con antelación, ya que los horarios se agotan.

View guide
2
Día 2 tarde

Trajinera al amanecer o al atardecer

Realiza un recorrido en barco durante dos horas para captar los canales bajo una luz tenue y colorida y con menos multitudes. Lleva una capa de ropa para el descenso de temperatura sobre el agua.

View guide
Getting around

Cómo llegar a los tours por Xochimilco: metro, tren ligero y los embarcaderos

El centro de Xochimilco es compacto y transitable a pie una vez que llegas, pero llegar allí desde la Ciudad de México implica un transbordo obligatorio y, para dos de los tres embarcaderos principales, un corto trayecto adicional en taxi o autobús.

Metro

Toma la Línea 2 (azul) hacia el sur hasta su terminal en Tasqueña; esta es la única línea de Metro que llega al punto de transbordo, y General Anaya es la estación justo antes. En Tasqueña, sigue las señales dentro de la estación hacia el andén del Tren Ligero, ya que las tarjetas de transporte del Metro no son válidas.

Tranvía

El Tren Ligero sale de Tasqueña y recorre 16 paradas hasta su propia terminal, la estación Xochimilco, pasando por el Estadio Azteca en el trayecto. Se requiere un boleto independiente que se compra en una máquina antes del andén, y el tren solo acepta tarjeta recargable, no efectivo.

Caminar

Desde la terminal del Tren Ligero en Xochimilco, el Embarcadero Belém de las Flores es el muelle más cercano, a unos 10 minutos a pie. El centro histórico y su mercado están a una distancia similar de la estación.

Taxi

Para Nuevo Nativitas o Cuemanco, que no se encuentran a una distancia cómoda a pie desde la terminal, toma un taxi autorizado o un viaje por aplicación directamente al embarcadero por nombre, ya que los conductores los conocen como puntos fijos de bajada. Confirma qué embarcadero antes de salir, ya que se encuentran en diferentes zonas de Xochimilco.

Bicicleta

Conducir desde el centro de la Ciudad de México se hace a través de la Calzada de Tlalpan o Periférico Sur, ambas conectan directamente con Xochimilco; Cuemanco se ubica sobre Periférico Sur mientras que a Nuevo Nativitas se llega por la Avenida Hermenegildo Galeana. La mayoría de los embarcaderos, incluyendo Nuevo Nativitas y Cuemanco, cuentan con estacionamientos de pago.

From the airport: Desde el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (MEX), toma el Metro Línea 2 hasta Tasqueña y transfiere al Tren Ligero hacia la estación Xochimilco, unos 70-90 minutos en total por una tarifa combinada de 5-8 MXN; un taxi de sitio autorizado directo a la zona de Xochimilco toma unos 40-50 minutos por 300-450 MXN.

When to go

Mejor época para tours por Xochimilco: temporada seca, días laborables y salidas por la mañana

De noviembre a abril, en las mañanas entre semana, es la mejor ventana para los tours en Xochimilco: las lluvias se mantienen alejadas, los cielos están despejados y los canales están tranquilos en lugar de abarrotados. Las tardes de fin de semana en cualquier temporada cambian la experiencia hacia la música y la celebración más que hacia un paseo tranquilo.

Nov-Abr (temporada seca)

Cielos despejados, máximas diurnas de 21-25°C, noches frescas cerca de 6°C Más despejado en mañanas entre semana

Las condiciones secas y soleadas hacen de este el tramo más constante para tours al amanecer o atardecer, ya que la baja humedad y el viento mínimo mantienen los canales como un espejo y facilitan la fotografía.

Mayo

Transición, calentando hasta 25-27°C con tormentas ocasionales Moderado, aumentando hacia la temporada alta

La lluvia se vuelve posible pero aún no es diaria, por lo que las salidas por la mañana aún se realizan con pocas interrupciones, mientras que las tardes conllevan cierto riesgo de aguacero.

Jun-Sep (temporada de lluvias)

Cálido, húmedo, chubascos vespertinos diarios alrededor de 25°C Más bajo entre semana, fines de semana aún concurridos

Las mañanas suelen mantenerse secas y son la apuesta más segura para un paseo en trajinera tipo amanecer, mientras que los tours estándar por la tarde corren el riesgo de ser interrumpidos o desviados una vez que llega la lluvia.

Tardes de fin de semana (todo el año)

El clima varía según la temporada, por lo demás sin cambios Más denso, especialmente desde el mediodía hasta la tarde

Las trajineras se llenan con grupos de mariachis, vendedores de comida y fiestas grupales independientemente del mes, por lo que este horario es ideal para viajeros que buscan una atmósfera de fiesta más que un paseo tranquilo.

Beyond the city

Excursiones de un día para combinar con tours por Xochimilco: Coyoacán y el Museo Dolores Olmedo

Dos paradas cercanas combinan naturalmente con una visita a Xochimilco sin necesidad de dedicar un día entero. Ambas se encuentran en las delegaciones del sur de la Ciudad de México, lo suficientemente cerca como para combinarlas con el tiempo en los canales si el horario es realista.

Museo Dolores Olmedo

10 min

taxi o combi desde el centro de Xochimilco

Ubicado en la antigua hacienda de Dolores Olmedo en la zona de La Noria, el museo alberga una gran colección de Diego Rivera y Frida Kahlo, rodeada de jardines donde deambulan pavos reales y perros xoloitzcuintles; está lo suficientemente cerca de los embarcaderos de Xochimilco para visitarlo antes o después de los canales.

Coyoacán (Plaza Hidalgo y Mercado de Coyoacán)

20-30 min

taxi, combi o autobús desde el centro de Xochimilco

Las plazas gemelas y el mercado cubierto de Coyoacán forman una parada ideal para recorrer a pie, con arquitectura de la era colonial y puestos que venden tostadas y bocadillos regionales; combinarlo con Xochimilco en un solo día es posible si la parte de los canales se limita a medio día, ya que ambas paradas y el transporte ocupan una tarde entera.

What's on

Tours por Xochimilco durante el Día de Muertos y otros festivales anuales

El calendario de festivales de Xochimilco se divide en dos polos: una serie de teatro nocturno en los canales alrededor del Día de Muertos, y la devoción de la Candelaria a la figura del Niñopa en febrero. Ambos atraen multitudes más allá del tráfico habitual de trajineras y vale la pena planificar el viaje en torno a ellos en lugar de encontrárselos por casualidad.

Principios de octubre a mediados de noviembre

Teatro en trajinera La Llorona

Representaciones nocturnas en una chinampa iluminada cerca del Embarcadero Cuemanco, con embarcaciones que transportan al público al espectáculo; las noches pico alrededor del 31 de octubre y 1 de noviembre añaden funciones extra y se agotan rápido, así que reserve con antelación.

Finales de octubre al 2 de noviembre

Feria del Pulque (Jardín del Arte)

Una feria del pulque al aire libre con decenas de sabores de curados, música en vivo y puestos de artesanía durante el Día de Muertos; se celebra diariamente hasta la noche en el centro histórico, con entrada gratuita y mayor afluencia durante el fin de semana del 1 y 2 de noviembre.

1-2 de noviembre

Día de Muertos en Xochimilco

Altares domésticos, cempasúchil y vigilias en los cementerios llenan la delegación junto con la feria del pulque y los espectáculos de La Llorona; los precios de hoteles y barcas aumentan y es fundamental reservar con antelación.

2 de febrero

La Candelaria / Fiesta del Niñopa

La fecha religiosa más importante de la delegación, centrada en vestir y procesar la histórica figura del niño Dios Niñopa a través de las iglesias del barrio; un evento local y devocional en lugar de un espectáculo turístico, con multitudes modestas comparadas con el Día de Muertos.

Food & drink

Dónde comer durante los tours por Xochimilco: puestos de mercado y vendedores en los canales

La identidad gastronómica de Xochimilco se divide entre el mercado y el canal: platos abundantes y llenadores antes de abordar un bote, y pequeños bocadillos calientes que se pasan a través del agua una vez que estás a bordo. Añade una parada para tomar pulque, la bebida fermentada de maguey que Xochimilco ha servido por generaciones, y habrás cubierto cómo comen realmente los locales aquí.

Mercado de Xochimilco

$150-250 MXN

market

Dos edificios de mercado que datan de la década de 1950 cerca del centro histórico, con aproximadamente 450 vendedores que ofrecen quesadillas, barbacoa y comida corrida; una parada práctica para comer o comprar comida antes de dirigirse al embarcadero.

Tlacoyos

$45-60 MXN

dish

Tortas ovaladas y gruesas de masa de maíz azul rellenas de frijol o haba, cubiertas con nopales y queso; los vendedores en canoa se acercan junto a las trajineras vendiéndolos preparados al momento en estufas portátiles.

Esquites

$45-60 MXN

dish

Vasos de granos de elote en caldo con chile, limón y crema, vendidos de la misma manera que los tlacoyos, directamente desde el bote de un vendedor que se acerca al tuyo en medio del canal.

Quesadillas y tamales de canal

$45-60 MXN

dish

Quesadillas hechas a mano y tamales al vapor cocinados en pequeñas parrillas o braseros a bordo, vendidos por vendedores que reman entre las trajineras a través de los canales en lugar de desde un puesto fijo.

Pulquería El Templo de Diana

$45-60 MXN

venue

Una pulquería centenaria en la Avenida 5 de Mayo en el barrio de Santa Crucita, cerca del mercado, que sirve curados (pulque saborizado) como apio, avena y guayaba en un entorno tradicional con suelo de serrín.

Degustación gastronómica guiada

varies

street

Para una versión estructurada de la comida en mercados y canales con un guía local, consulte la subpágina de tours gastronómicos de este sitio en lugar de organizar degustaciones por su cuenta.

Local picks

Más allá del canal principal: rincones poco conocidos para tours por Xochimilco

La mayoría de los visitantes se dirigen a los mismos puntos de partida abarrotados, pero el embarcadero de Nativitas ofrece opciones más tranquilas a poca distancia del bullicio habitual. Estos lugares cambian la densidad de las tiendas de recuerdos por un ambiente más residencial y pausado.

Embarcadero Las Flores Nativitas

Santa María Nativitas

Uno de los tres embarcaderos tradicionales que comparten la ribera de Nativitas, este ha tenido su propia programación cultural desde 2010, incluyendo representaciones de leyendas locales como La leyenda del Nahual.

Embarcadero Zacapa

Santa María Nativitas

El más antiguo de los embarcaderos de la zona de Nativitas, en funcionamiento desde 1958, se encuentra frente al restaurante Manantiales, hoy mayormente abandonado, una llamativa estructura de hormigón de mediados de siglo obra del arquitecto Félix Candela.

Bosque de Nativitas

Santa María Nativitas

Un parque forestal de 12,2 hectáreas a pocas manzanas del centro antiguo, con senderos de tierra entre fresnos y pinos, paseos a caballo y zonas de picnic que permanecen tranquilas incluso cuando el mercado cercano se llena.

Mercado de Plantas y Flores Madreselva

Santa María Nativitas

Enmarcado por el Bosque de Nativitas, este es uno de los mercados de plantas y flores más grandes de la ciudad, que atrae a jardineros locales en lugar de grupos turísticos durante las mañanas de fin de semana.

Preguntas frecuentes

Xochimilco — preguntas frecuentes

¿Listos para explorar?

Elige entre atracciones increíbles y crea recuerdos inolvidables en esta hermosa ciudad

Reserva tu experiencia ahora